Hidden Message in Magic the Gathering: Guilds of Ravnica

Ternyata ada pesan tersembunyi di beberapa kartu Magic di dua set terakhir, Return to Ravnica dan Gatecrash. Ada pesan tersembunyi yang terdapat pada flavor text alias kata-kata mutiara di kartu-kartu land tipe Gate di dua set ini (kebetulan ada 10, satu untuk masing-masing Guild di Ravnica).
Bagaimana Wizards of the Coast (WotC) menyembunyikan pesan ini? Ternyata ada beberapa huruf yang posisinya bergeser ke atas beberapa pixel.

Yap, beberapa PIXEL D:

Gambar di atas kira-kira ukuran kartu Magic biasa, kalau tidak bisa melihat huruf-huruf yang dimaksud klik saja untuk versi besarnya, sudah saya bantu tandai dengan garis merah.
Di forum mtgsalvation, pesan ini sudah dipecahkan, isinya begini:

Azorius: Senate justice foundation Ravnican

Izzet: those release their creations

Rakdos: Enter indulge may again

Golgari: starving rest Ravnica

Selesnya: united open and

Simic: and comprehend perfection

Gruul: enter leave the shackles behind

Boros: merciful hearts cries

Orzhov: wealth security for

Dimir: mastermind spies lies deception

Azorius: TIFI

Izzet: HLRC

Rakdos: EDAA

Golgari: GSV

Selesnya: UON

THE GUILDS OF RAVNICA

Orzhov: WEYO

Dimir: ISET

Gruul: LTAH

Boros: LRCE

Simic: DOHR

WILL DESTROY EACH OTHER

"The guild of Ravnica will destroy each other"

Yang lucu, thread pertama yang membahas tentang pesan rahasia ini beberapa bulan yang lalu sudah dihapus oleh moderator karena dianggap mengada-ada :)

Lalu apa hebatnya? Para fans terbukti sangat hebat bisa memecahkan easter egg seperti ini dalam waktu singkat (Gatecrash saja baru akan rilis akhir Januari ini), hanya berdasarkan gambar yang didapat dari spoiler season Gatecrash. Hebat yang berikutnya adalah milik WotC, karena bukan hanya membuat easter egg untuk kartu-kartu bahasa Inggris, mereka membuat pesan ini di SEMUA KARTU MAGIC VERSI BAHASA ASING. D:

Lihat sendiri contohnya di kartu guildgate versi Jerman ini:

Buat yang tidak bisa bahasa asing, kira-kira pesan versi asingnya seperti ini:
Jerman: "Die Gilden von Ravnica" ...
Spanyol: "Los gremios de Rávnica" ...
China: 拉尼卡此时空的十公会 ... 终将同归于尽 -> The plane of Ravnica's ten guilds ... will eventually perish together
Jepang: やるどのみここのじっこのぎるど ... それぞれがたがいをほろぼしおう